OD DNEŠKA PO DOBU REKONSTRUKCE ZMĚNA PRACOVNÍ DOBY

Nezařazené No Comments »

Od dneška 11.5.2012 po dobu rekonstrukce bude prodejna otevřená od 8:00 do 16:30 hod.

OD DNEŠKA PO DOBU REKONSTRUKCE ZMĚNA PRACOVNÍ DOBY

Nezařazené No Comments »

Od dneška 11.5.2012 po dobu rekonstrukce bude prodejna otevřená od 8:00 do 16:30 hod.

!!!! POZOR - REKONSTRUKCE PRODEJNY !!!!

Nezařazené No Comments »

Od 14.5.2012 do cca 25.5.2012 proběhne v našem kamenném obchodě rekonstrukce.

Náš obchod bude provizorně umístěn v horní části vily na stejné adrese: Michelská 55 na Praze 4

Obchod bude otevřen po-pá od 8:00 - 16:30 hod.

Informace na telefonním čísle: 261 216 741

!POZOR! !POZOR! !POZOR! !POZOR! !POZOR!

Nezařazené No Comments »

Dne 7.5.2012 nebude čerstvé sushi na prodejně.

Děkujeme za pochopení.

NUDLE UDON S KARI A HOVĚZÍM MASEM (Kari udon)

Nezařazené No Comments »

Potřebujete:

1 balíček nudlí udon

200 g roštěnce

200 g na kolečka nakrájené cibule

1/2 pórku

2 lžičky prášku kari

1 1/2 lžičky rostlinného oleje

Omáčka:

6 hrnečků vývaru

3 lžičky saké

4 lžičky mirinu

1 hrneček sójové omáčky

trocha soli

4 lžičky škrobové moučky

Postup:

Přesně podle návodu uvaříme nudle udon, nesmějí se převařit. Vždy mají být mírně tvrdé, nesmí se lepit k sobě. Olej zahřejeme na pánvi a přidáme na kousky nakrájený na roštěnec s cibulí a velmi rychle osmahneme, aby maso neztvrdlo. Dochutíme práškem kari. Vývar připravíme zvlášť, zahustíme jej škrobovou moučkou a za stálého míchání svaříme na hustou omáčku. Nudle udon rozdělíme do misek, poklademe směsí masa a cibulí a zalijeme omáčkou. Nakonec posypeme na tenká kolečka nakrájeným pórkem a ihned podáváme.

 

Tyto suroviny můžete zakoupit u nás v kamenné prodejně na Michelské 55 na Praze 4 a to po-pá od 8:00 do 18:00 hod.

Přejeme dobrou chuť.

OPĚT NA PRODEJNĚ VYNIKAJÍCÍ TOFU BEZ KONZERVAČNÍCH LÁTEK - RECEPT

Nezařazené No Comments »

Tofu steak se sojovou omáčkou a česnekem.

Ingredience pro 2 osoby

1x tofu

1/2 olej

malá lžička sezamového oleje

1 stroužek česneku - nakrájí se na kousíčky

trochu jarní cibulky

Omáčka

1 velká lžíce mirinu

1 a 1/2 lžíce sojové omáčky

Tofu osušíme kuchyňskou utěrkou na 5-10 minut foto 1

Tofu podélně rozřízneme a nakrájíme na menší kostky foto 2

Tofu dáme na rozpálený olej a grilujeme dozlatova foto 3

Přidáme česnek a sojovou omáčku

Dáme na talířek a posypeme jarní cibulkou foto 4

Přejeme dobrou chuť :)

 

                                                                                  

VÝSLEDKY SOUTĚŽE KATANA ROKU 2011 - TISKOVÁ ZPRÁVA

Nezařazené No Comments »

Výsledky soutěže KATANA ROKU 2011  - tisková zpráva

 

Česko-japonská společnost si klade za cíl vytvářet prostor pro kulturně-společenské aktivity, které podporují vzájemné poznávání obou kultur a to zejména na úrovni rozvíjení osobních zkušeností a vzájemných kontaktů. Problematice japonských mečů se věnuje od roku 1996 odborná sekce Nihontó Kenkyukai a to především studiem originálů a šířením odborných informací širokým spektremaktivit pro své členy i veřejnost. Výroba replik japonských mečů vede k poznávání původních technologií,japonské estetiky a vychovává k trpělivosti a k preciznosti zpracování detailu.

 

Novodobá výroba mečů v Japonsku je orientována na umělecké meče, a to především pro sběratelské účely. Jejím hlavním cílem je udržet tradičně vysokou úroveň a zachovat toto starodávné umění pro další generace. Ochranou historických i v současnosti produkovaných mečů a podporou mečířského řemesla se v Japonsku zabývá asociace NBTHK. Samotní mečíři se organizují v celo-japonské asociaci a v různých lokálních sdruženích. Repliky vyráběné v našich zemích (Čechy, Morava, Slovensko) jsou ve srovnání s ostatní světovou produkcí na dobré úrovni a rok od roku se zlepšují. Cílem soutěže KATANA ROKU je ukázat veřejnosti v jaké kvalitě se u nás meče vyrábějí a motivovat jednotlivé výrobce k dalšímu zlepšování.

 

KATANA ROKU 2011 je první ročník a soutěž byla oficiálně vyhlášena relativně pozdě (v září). Obojívelmi ovlivnilo jak průběh soutěže, výběr přihlášených výrobků, tak se nepochybně promítlo i do samotnýchvýsledků. Přes veškerá úskalí se podařilo i díky vstřícnosti všech zúčastněných první ročník uspořádat. Nebylo snadné zvolit metodu posuzování, která by byla optimální pro českou i japonskou hodnotící komisi. Tradiční japonská KANTEI má svá pravidla a vychází z předpokladu, že meče jsou posuzovány in natura. Od začátku bylo zřejmé, že nebude možné v rámci prvého ročníku soutěže odeslat hodnocené výrobky do Japonska. Po dlouhé diskusi byl vytvořen systém bodového hodnocení vybraných atributů. Z logiky věci vyplynuly a jsou ustanoveny bodové škály pro hodnocení souborů významných atributů pro čepele, pro mečové soupravy a pro záštity.

 

Představení soutěžících výrobků

Radovan ŠTOFČÍK 

(Slovensko) - Kiyomaro katana, 78 bodů:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pavel ŘIHÁČEK (CZ) - záštita, 75 bodů:

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 
Miroslav MAKOVIČKA (CZ) - sběratelská záštita, 69 bodů:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pavel BOLF (CZ) - Ó-wakizaši, 77 bodů:

 

 

 

 

Pavel ŘIHÁČEK

 

(CZ) - tanto, 78 bodů:

 

 

 

 

 

 

Pavel ŘIHÁČEK (CZ) - souprava tanto, 79 bodů:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jiří KUČERA (CZ) - souprava wakizaši, 68 bodů:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Výsledky české a japonské komise byly v souhrnné a definitivní podobě k dispozici v únoru 2012 a 

jsou uvedeny v tabulce níže. Komise konstatovaly velmi vysokou úroveň předložených prací. Hovoří o

tom i relativně vysoké bodové ohodnocení v rozmezí 68 až 79 bodů, což odpovídá úrovni zdařilá práce

až pozoruhodná práce.

 

 

No. soutěžící výrobek body

1        Radovan ŠTOFČÍK            KATANA                      78

2        Pavel ŘIHÁČEK                TSUBA                         75

3        Miroslav MAKOVIČKA     TSUBA                         69

4        Pavel BOLF                     O-WAKIZASHI               77

5        Pavel ŘIHÁČEK                TANTO                         78

6        Pavel ŘIHÁČEK                KOSHIRAE-tanto          79

7        Jiří KUČERA                     KOSHIRAE-wakizashi   68

 

1 – 49 bodůnehodnotitelná práce

50 – 69 bodů zdařilá práce

70 – 79 bodů pozoruhodná práce

80 –100 bodů srovnatelné s japonským gendaito

Ceremoniál předání diplomů proběhne na Slavnosti lip, 9. června 2012, na pražském Vyšehradě.

Před námi je soutěž KATANA ROKU 2012. Podrobnosti včetně termínů naleznete na webstránce:

http://nihonto.japan.cz/index.php/cs/katanaroku

Bohumil Planka, Nihonto Kenkyukai

nihonto@japan.cz

 

 

KUŘE GRILOVANÉ S PASTOU MISO (MISO IRI TORI JAKI)

Nezařazené No Comments »

Potřebujte:

4 kuřecí stehna

1/2 ředkve daikon

2 mrkve

Pasta miso na marinování:

200 g miso (nejlépe akamiso nebo inakamiso)

1 lžička sake

1 lžička sójové omáčky

Miso rozmícháme se sake a sojovou omáčkou, vložime kuřecí stehna, která propícháme vidličkou, aby se marináda lépe dostala do masa, a necháme do druhého dne marinovat. Pak na grilu zvolna pečeme doměkka. Ředkev daikon a mrkev syrové nakrájíme na malé kostičky a připravíme každému do misky. Grilované maso vykostíme, nakrájíme na malé kousky a dáme na syrovou zeleninu.

 

Suroviny (ředkev, miso) si můžete zakoupit u nás na prodejně v Michelské 55 na Praze 4 a to po-pá od 8:00 do 18:00 hod.

Přejeme dobrou chuť.

SMAŽENÉ NUDLE SOBA (Jakisoba)

Nezařazené No Comments »

Velmi oblíbený recept.

Potřebujete:

1 mrkev

2 hrnečky nakrájeného zelí

2 vepřové řízky

3 lžíce rostlinného oleje

omáčku jakisobu

1 balíček nudlí soba

hoblinky s tuňáka kacuobuši

Příprava:

Pokrm připravujeme na teppanu nebo na velké pánvi. Nejprve nudle soba krátce povaříme ve vroucí vodě. Vepřové řízky nakrájíme na nudličky, vložíme do rozehřátého oleje na pánev ( na teppan) a zprudka opečeme po všech stranách. Když je maso hotové, odsuneme je stranou, přidáme na nudličky nakrájené zelí a mrkev, doplníme dopoloměkka uvařenými nudlemi soba, vmícháme zpět maso a vše za stálého míchání opečeme. Pak přidáme podle chuti omáčku jakisoba a ještě za stálého míchání dobře prohřejeme. Pro gurmány doporučujeme posypat ještě hoblinkami ze sušeného tuňáka - kacuobuši.

 

 

Suroviny si můžete vyzvednout u nás na prodejně v Michelské 55 na Praze 4 po-pá od 8:00 do 18:00 hod.

ZÁVITKY Z RÝŽOVÉHO PAPÍRU (MAKI)

Nezařazené No Comments »

Potřebujete:

1 balíček rýžového papíru

čerstvý koriandr

4 lžíce sójové omáčky

1 pórek

2 stroužky česneku

300g mletého masa

1 cibule

4 vejce

1 balíček mraženého zeleninové směsi

olej na smažení

Příprava:

Závitky z rýžového papíru jsou dnes skutečným hitem mezi mládeži v Japonsku. Rýžový papír těsně předtím, než ho budeme podávat na stůl, namočíme do horké vody a poté dáme na suchou utěrku. Každý ze stolovníků si vezme list rýžového papíru a na něj naklade zvolenou náplň. Zavine a každé sousto namáčí v ochucené sójové omáčky (sojovou omáčku promícháme s prolisovaným česnekem). Ke každému závitku přidává snítku koriandru, kterou před konzumací v prstech rozemne. Na náplně můžeme připravit jakoukoliv směs podle vlastní chuti, to, co musíme dodržet, je rýžový papír, koriandr a omáčka připravená ze sójové omáčky a česneku.

Příprava náplní: pórek pokrájíme na tenká kolečka a osmahneme jej na rozehřátém oleji. Přidáme mleté maso a podusíme. Druhou náplň připravíme z nadrobno nakrájené cibule, kterou osmahneme na třošce oleje, přidáme rozšlehaná vejce a za stálého míchání necháme srazit. Poslední náplní bude dušená zeleninová směs.

Rýžový papír si můžete vyzvednout u nás na prodejně v Michelské 55 na Praze 4 a to po-pá od 8:00 do 18:00 hod.

Přejeme dobrou chuť.

Mikosoft
Entries RSS Comments RSS Přihlásit se