Novinky Susi.cz

SPOLEČNĚ NA ZEMI - KONCERTY PRO JAPONSKO

9.11.2011 v 19:00 zámek Štiřín

11.11.2011 v 19:00 hodin kaple sv. Vojtěcha na zámku v Kostelci nad Černými lesy

13.11.2011 v 18:00 hodin zrcadlový sál zámku Dobříš pod záštitou rodiny Colloredo-Mannsfeld

16.11.2011 v 19:00 hodin divadlo Semafor

Charitativní koncerty se uskuteční z iniciativy obou účinkujících v rámci pomoci České republikypostiženým oblastem v Japonsku po březnovém zemětřesení. Výtěžek koncertů bude v plné výši věnován na pobyt 30 dětí v české republice z oblasti postižené tsunami z města Rikuzen-Takada, který organizuje Česko-japonská společnost. Každý z vás může svou účastí vyjídřit sounáležitost se situací, která změnila od základu životy lidí v Japonsku.

Program:

1. České lidové písně

2. Miyota (text: Shuntaro Tanikawa/hudba:Toru Takemitsu)

3 Maru to sankaku no uta (Píseň o kruzích a trojúhelnících) (text/hudba: Toru Takemitsu)

4. Čtyřlístek (text: Josef Miklas/hudba Eva Miklas - Takamine)

5. Sangatsu no uta (Píseň v březnu) (text: Shuntaro Tanikawa/hudba: Toru Takemitsu

6. Miyagete goran yoru no hoshi wo (Podívej se nahoru na hvězdy) (hudba: Taku Jzumi v úpravě Tatsuo Sato)

7. Fantazie na téma Sakura (japonská stará píseň v úpravě Tatsuo Sato)

8. Una lacrima (Slza) - Francisco Tárrega

9. El canto dels ocells (Ptačí píseň) (španělská lidová píseň v úpravě Tatsuo Sato)

Přestávka: možnost zakoupení CD umělců a poetických fotografií

10. České lidové písně

11. Ma cabane au Canada (Moje bouda v Kanadě) (text: Mireille Brocey/hudba: Louis Gasté)

12. Luluby (Ukolébavka) (text/hudba Eva Miklas - Takamine)

13. Les feuilles mortes (podzimní listí) (text: Jacques Prévert/hudba: Joseph Kosma)

14. La vie en rose (Život v růžích) (text: Edith Piaf/hudba: Louiguy)

15. Aozora (Blankytné nebe) (text/hudba Eva Miklas - Takamine

V půběhu koncertů bude ponechán prostor pro dotazy.

Adresy konání koncertů a spojení:

Zámek Štiřín - Ringhofferova 711, 251 68 Kamenice, www.stirin.cz

Spojení: Praha Budějovická, bus.č. 335,337, odjezd v 17:00 hod., přestup: Sulice, Želivec na bus č. 461

Vstupné: 250 kč

Kostelec nad Černými lesy - náměstí Smiřických 53,281 63 Kostelec nad Černými lesy, www.kostelecncl.cz

Spojení: Praha Háje, bus č. 381,387, odjezd v 17:30 a 18:00 hod.

Vstupné: 200 kč

Zámek dobříš - 26301 Dobříš, www.zamekdobris.cz

Spojení: Praha Na Knížecí, bus Praha - Dobříš či Praha - Příbram,odjezd v 16:20 a 16:30 hod.

Vstupné: 220 kč

Divadlo Semafor - Dejvická 27, 160 00 Praha 6, www.semafor.cz

Spojení: metro A - stanice Djvická, tram.č. 8,20 a 26, zastávka Vítězné náměstí

Vstupné: 230,- až 350,- kč

Předprodej vstupenek v místě konání koncertů.

Tags: novinky

RECEPT WAFÚ HAMBURGÁ - JAPONSKÝ HAMBURGER

Ingredience:

500 g mletého masa bez tuku, napůl vepřové a napůl hovězí

100 g hladké mouky

3 vajíčka

2 lžíce sójové omáčky

pasta wasabi

4 listy salátu

4 hrnečky vařené rýže

Příprava:

Maso smícháme s moukou, vajíčky, sójovou omáčkou a uděláme malé placičky. Osmažíme na oleji a dáme na filtrační papír osušit. Dvě a dvě placičky pomažeme pastou wasabi, vložíme mezi ně list salátu a párátkem spíchneme. Z uvařené rýže uděláme hromádky ve tvaru a velikosti placiček, na rýži poklademe spojené hamburgery a podáváme.

Tags: novinky

MICHELSKÁ JIŽ PRŮJEZDNÁ!!!!

Do našeho obchodu na Michelské 55 se již můžete bezproblémově dostat jak autem, zastavením přímo před naším obchodem, nebo autobusem ze stanice Budějovická a to 124 od polikliniky Budějovické na zastávku Na Rolích - jsme pár metrů níže (rohová vila) a nebo na zastávku Hadovitá - dáte se pár metrů směrem nahoru. Z Kačerova autobusem 139,150,106 opět zastávka Na Rolích a nebo Hadovitá.

Otevřeno pro vás máme každý všední den a to od 8:00 do 18:00 hod. V sobotu a v neděli máme zavřeno.

Na prodejně můžete platit jak hotově tak i platební kartou.

Veškeré suroviny, které máme na našich webových stránkách máme i na prodejně. Zboží zasíláme i českou poštou na dobírku. Za zboží můžete platit dobírkou nebo bankovním převodem na náš účet.

Tags: novinky

NOVINKA - SOJOVÁ OMÁČKA KETJAP A INDONÉSKÁ MARINÁDA TOKO LIEN

Saté marináda - Indonéská marináda

Objem: 250ml

Složení: melasa, pitná voda, jedlá sůl, česnek, koření (koriandr), bylinky, rostlinný bílkovinný hydrolyzát (zeleninový), látka zvýrazňující chuť E621, barvivo: E150, stabilizátory: E407, E412, E466, kyselina: E330, chlorid amonný

Tuto marinádu můžete použít na cokoli (maso, zeleninu a nebo na nudle)

Sojová omáčka: 500ml nebo 250ml

Složení: cukrový sirup, pitná voda, jedlá sůl (max. 14,8%), rostlinný bílkovinnový hydrolyzát (sója) barvivo: E150, stabilizátory: E407, E412, E466, kyselina: E330, konzervant: E211, chlorid amonný, koření.

250ml obsahuje navíc melasu

Použití je stejně jako u ostatních sojovek, ale tyto jsou zajímavé tím, že jsou sladké a husté, proto se můžou používat i jako marináda.

Tags: novinky

RECEPT - VEPŘOVÝ ŘÍZEK S TONKATSU A NEBO S JAPONSKÝM KARI

1.Vepřový řízek obalíme v trojobalu a osmažíme. Na uvařenou rýži nakrájíme řízek o velikosti jednoho soust, posypeme jarní cibulkou, zalijeme jedním syrovým vajíčkem. Rýže i řízek musí být hodně horké, aby se vajíčko na horkém jídle srazilo. Na závěr pokapeme omáčkou Tonkatsu a podáváme.

2. Vepřový řízek obalíme v trojobalu a osmažíme. Na uvařenou rýři nakrájíme řízek a zalijeme omáčkou uvařenou z kari pasty. Takto připravenou omáčku se zeleninou zalijeme řízek s připravenou rýží.

Kari pasta se připraví: zeleninu (mrkev, cibule, hrášek, paprika) se vaří ve vodě doměkka. Když je vše měkké, přidáme hrneček mléka s medem a nastrouhaným jablkem a nakonec celý balíček zahuštěného japonského kari. Vyrábí se ve třech chuťových podobách - sladké, středně pálivé a pálivé (na našem obchodě máme na výběr pouze jemné a středně pálivé.

Tags: novinky

Konání úterního kurzu pro začátečníky (17.15-18.45) bylo potvrzeno, zahájen bude 18. října! Zbývá v něm 5 volných míst.

Celkem 8 přednášek
zaměřených na významné historické a kulturní oblasti japonských dějin.
Termín konání:
PÁ 17.00—18.30 + SO 10.00—11.30, cca 1x za měsíc
Místo konání: Praha 8, Křižíkova 78
(zvonek vpravo dole UČEBNA, pak za výtahem dolů)
Cena jednotlivých přednášek 200 Kč, materiály v ceně.
Cena celého cyklu 1400 Kč (tedy 1 přednáška zdarma; platí pouze při platbě celého cyklu předem)
Minimální počet zájemců pro konání přednášky: 3

http://denisa.vostry.cz/

Přehled přednášek
(konání všech přednášek potvrzeno, číslo v závorce = počet volných míst, aktualizace 24. 9.)

PÁ 23. 9. 17.00—18.30
1) Styky se zahraničím v období bakumacu (”konec šógunátu”): závěrečné období vojenské vlády v 19. století, snahy světových mocností o styk s Japonskem.

SO 24. 9. 10.00—11.30
2) Učenci 18. století: Arai Hakuseki, Motoori Norinaga. Komercializace literatury ve 2. pol. 18. stol., “nové” haiku (Josa Buson, Kobajaši Issa), sešitová literatura, Curuja Nanboku IV. a divadlo kabuki v 1. polovině 19. stol.

PÁ 21. 10. 17.00—18.30 (1)
3) Restaurace císařské moci Meidži – pád šógunátu Tokugawa a otevření Japonska světu. Kulturně-společenská situace v období Meidži: ústava Meidži, expanze na pevninu.
 
SO 22. 10. 10.00—11.30 (1)
4) Vliv Západu na japonskou společnost a na literaturu. Počátky nové literatury, hnutí za sjednocení psané a mluvené japonštiny (genbun ičči undó), nové směry prózy a poezie.
 
PÁ 25. 11. 17.00—18.30 (1)
5) Kulturní a společenský vývoj v 1. polovině 20. století: demokracie éry Taišó, fašizace, válka v Tichomoří.
 
SO 26. 11. 10.00—11.30 (1)
6) Vývoj literatury v 1. polovině 20. století: proletářská literatura, modernismus, válečná literatura, první poválečné období.
 
PÁ 6. 1. 2012 17.00—18.30 (1)
7) Společenský vývoj v Japonsku po 2. světové válce (50. až 70. léta 20. století): ztráta důvěry ve vlastní zemi v 50. letech, růst průmyslu a problémy znečištění v 60. letech, Japonsko na mezinárodní scéně v 70. letech.
 
SO 7. 1. 2012 10.00—11.30 (1)
8 ) Fenomén MA 間 (interval, “časoprostor”) v japonské kultuře.

Kurzy japonštiny
Denisa Vostrá  http://denisa.vostry.cz/

Tags: novinky

Současná japonská kaligrafie výstava “Česko-Bohemia”

30. výstava současné japonské kaligrafie tentokrát v Čechách

Termín konání: 19.10. - 16.11.2011

Místo konání: Muzeum Benátky nad Jizerou

Organizátor: Toyo Shojin Rengo

Tags: novinky

Fotky z KATANA MATSURI - akce, která se konala 17.9.2011

První foto: náš stánek s naším sortimentem

Další fotky kaligrafie na přání.

Tags: novinky

Podzim s japonskou kulturou - program (říjen 2011)

2. 10. 2011 12:00

Aki Macuri Podzimní slavnost 2011

Jedinečná možnost vychutnat si u stánků a atrakcí atmosféru japonské slavnosti.

• MÍSTO KONÁNÍ:　Baseballový stadion Kotlářka （Zvoníčkova, Praha 6）
• VSTUP:　zdarma　（občerstvení a atrakce u jednotlivých stánků jsou za poplatek）

4-20. 10. 2011

Výstava “Things will never be the same“

• MÍSTO KONÁNÍ:　České Centrum Praha （Rytířská 31, Praha 1）
• Podrobné informace: http://prague.czechcentres.cz/program/detail-akce/2011-things-will-never-be-the-same/

9-10. 10. 2011

Music＆Rythms of Tokyo

• MÍSTO KONÁNÍ:　Divadlo Archa（Na poříčí 26, Praha 1）
• Podrobné informace: http://www.archatheatre.cz/

13. 10. 2011 19:00

Sudžóruri - síla japonské tradiční vokální hudby (viz leták v příloze)

• MÍSTO KONÁNÍ:　Divadlo Na Prádle（Besední 3, Praha 1）
• VSTUP:　zdarma
• POŘADATEL, SPOLUPRÁCE, ZÁŠTITA: Velvyslanectví Japonska v ČR

Rezervace nutná na níže uvedených kontaktech Informačního a kulturního centra velvyslanectví Japonska v České republice. Po zaplnění volných míst bude příjem rezervací ukončen. 

Tel.: +420 257 328 937 

E-mail:info@japanembassy.cz 

15. 10. 2011　13:00-16:00

35. Soutěž v japonském přednesu

• MÍSTO KONÁNÍ:　 Mramorový sál paláce Lucerna (Štěpánská 61, Praha 1)
• VSTUP:　zdarma

(Termín konání letošního ročníku soutěže v japonském přednesu Nihongo Benron Taikai byl přesunut z dubna na říjen. Konání 36. ročníku soutěže příští rok se plánuje opět na duben.)

15-17. 10. 2011

Japonský den - Kaizen

·         MÍSTO KONÁNÍ:　15. 10 10:00 – 20:00 ZŠ Bitovská (Bitovská 1246/1, Praha 4) 

16. 10 Kulturní dům Peklo (Pobřežní 10, Plzeň) 

17. 10 České muzeum hudby (Karmelitská 2/4, Praha 1)

• INFORMACE:　www.japonskyden.eu

19. 10. 2011 18:00

Série přednášek „Japonsko očima cizinců 7“ (2) 

„Jaderná energetika po havárii ve Fukušimě“ (v češtině) 

Přednášející: Václav Dostál (ČVUT)

• MÍSTO KONÁNÍ:　Velvyslanectví Japonska v ČR, informační a kulturní centrum (Hellichova 1, Praha 1)
• VSTUP:　zdarma

21-22. 10. 2011

Představení・předvedení mechanických loutek karakuri ningjō

Obsahem bude předvedení loutek karakuri ningjō přivezených z Japonska a přednáška odborníka na robotiku o srovnání japonských a západních mechanických loutek (tlumočení do češtiny zajištěno). 

Přednášející: Shobei TAMAYA IX

Yoshikazu SUEMATSU

·         MÍSTO KONÁNÍ: 21. 10. 18:00 – 20:00 Nadace pro rozvoj architektury a stavitelství – Dům ABF (Václavské nám. 31, Praha 1) 

22. 10. 14:00 – 16:00 Západočeské muzeum (Kopeckého sady 2, Plzeň)

• VSTUP:　zdarma

Tags: novinky

Podzimní kurz japonské historie a literatury od 23. 9.

Denisa Vostrá
Učebnice Japonština (FCB), překlady, články, redakční činnost
Další aktivity: Idžin kabuki, Výstava fotografií Okno do Japonska
Stránky k japonské literatuře:  Básnická sbírka Manjóšú, Murasaki Šikibu: Příběh prince Gendžiho

AKTUÁLNĚ: 
Podzimní kurz japonské historie a literatury od 23. 9.
Kurzy japonštiny pro podzimní semestr 2011/2012
(Křižíkova 78, Praha 8 )

 
Mgr. Ing. Denisa Vostrá
1980—1984 Gymnázium Jana Nerudy, Praha
1985—1990 VŠCHT Praha, obor Chemické inženýrství
1990—1997 FF UK Praha, obor Japanologie
1994—1995 studijní pobyt v Paříži
od 1997 překlady z japonštiny a z angličtiny, publikační a redakční činnost
2001—2007 výuka japonštiny, japonské literatury a historie v pomaturitním studiu japonštiny (LCDH Praha)
od 2001 práce na didaktických materiálech, výuka japonštiny
od 2003 spolupráce s Výzkumným ústavem dramatické a scénické tvorby DAMU (příprava sympozií o japonském a čínském divadle, publikační činnost v časopise Disk (FCB) apod.)
2004—2007 testování vytvořené metodiky výuky japonštiny v praxi, tvorba učebnice (Japonština)
od 2006 výuka japonštiny v dětských kurzech, tvorba metodiky pro děti
od září 2009 doktorské studium na DAMU, Praha, obor Teorie a praxe divadelní tvorby
od září 2009 výuka japonštiny, japonské literatury a historie v pomaturitním studiu japonštiny (JŠ Spěváček, Praha)
2009—2010 výuka předmětu Úvod do japanistiky na Masarykově univerzitě v Brně
od října 2010 výuka japonštiny na Metropolitní univerzitě v Praze

Tags: novinky